Navrant (adjectif)

Adjectif

XVIII ^e siècle. Participe présent de navrer . Qui navre, qui cause une vive et profonde affliction. Aventure, histoire e. Par affaibl. Qu'on déplore vivement, qui inspire du regret, du mécontentement. Un malentendu . La conversation était d'une e médiocrité.

Signification de l'Académie française (éd. 1932-35)

Adjectif

Qui navre, qui cause une vive et profonde affliction. "C'est un spectacle . Aventure, histoire e."

Dictionnaire d'Emile Littré

Adjectif

Qui navre. Une scène e. Des maux s.

REMARQUE
    On a proposé de former le substantif navrance ; il serait utile ; mais jusqu'à présent il n'a pas été adopté.

Signification éditée en 1835 par l'Académie Française

Adjectif

Qui navre, qui cause une vive et profonde affliction. "C'est un spectacle . Aventure, histoire e."

Définition du dictionnaire de Jean-François Féraud (édition de 1788)

ANTE, adj. Qui nâvre. C'est un mot nouveau et qui a bien besoin du sceau de l'Usage. 'Une multitude incroyable de familles affamées, couverte de lambeaux hideux, présente le spectâcle le plus "navrant". BRIATTE

Emplacement dans le dictionnaire :

navicelle naviculaire navigabilité navigable navigant navigateur navigation

naviguer navire navrer nazi naziréat nazisme

nazoréens néanmoins néant neant nébuleuse nebuleux nébuleux

Quelques citations relatives :

Citation n°1 de Pierre LOTI (Le Mariage de Loti : Rarahu)

...partout dans l'obscurité... où est tout le charme indéfinissable de ce pays, toute la fraîcheur de nos impressions partagées, de nos joies à deux ? ... hélas, il y a pour moi comme un attrait navrant à repasser ces souvenirs, que le temps emporte, quand, par hasard, quelque chose les éveille, - une page écrite là-bas, -une plante séchée, - un reva-reva, -un parfum tahitien gardé encore par de...

Citation n°2 de Jules LEMAÎTRE (Les Contemporains : première série)

...et même la vertu soient de jolies choses, mais qui auront bientôt fait leur temps, et que le monde doive être un jour gouverné par l'académie des sciences, etc., tout cela est amusant d'un côté et navrant de l'autre. C'est par des arguments funèbres que M. Renan, dans son petit discours de Tréguier, conseillait la joie à ses contemporains. Sa gaîté paraissait bien, ce jour-là, celle d'un...

Citation n°3 de François COPPÉE (La Bonne souffrance)

...pour moi la physionomie hostile et fermée d'une femme qu'on aima naguère et qu'on rencontre au bras d'un autre ; et, en revoyant la demeure quittée, je ne pourrais m'empêcher de murmurer le vers si navrant de la tristesse d'Olympio : ma maison me regarde et ne me connaît plus. pourtant, je ne deviendrai jamais tout à fait étranger au vieux logis ; car quelque chose de nous-plus et mieux qu'un...

Citation n°4 de François COPPÉE (La Bonne souffrance)

...je n'en puis plus. Je suis arrivé à ce degré de fatigue, de prostration, où l'on renonce à tout, où l'on consent à mourir. Mais ma vieille soeur est là qui me regarde, en faisant pour me sourire un navrant effort ; je vois trembler un peu ses doigts sur la barre de fer, au pied de mon lit ; - et, assise à mon chevet, une autre femme, une amie bien chère, est inclinée sur la main que je lui abandonne...

Citation n°5 de André THEURIET (La Maison des deux barbeaux)

...Lafrogne et avait frôlé de son aile les yeux et les lèvres de la tante. Quand les deux nièces arrivèrent essoufflées au haut de l'escalier, Mlle Lénette avait cessé de vivre. Le spectacle était navrant. Catherinette venait de fermer les yeux de la morte et d'allumer deux cierges à son chevet. Hyacinthe s'était affaissé dans un fauteuil ; Germain, comprimant violemment ses lèvres avec son...